THÁNH LỄ CUNG HIẾN NHÀ THỜ SÔNG HINH

Một bản Kinh tạng Phật giáo cổ sẽ được trưng bày tại Bảo tàng Vatican

Chủ nhật - 18/06/2017 10:59

Theo giới chức Phật giáo tại Thái Lan, việc dịch thuật từ tiếng Khmer sang tiếng Ý một bản tạng kinh Phật giáo có từ 200 năm nay –là món quà của Vua Rama VII tặng cho Đức giáo hoàng Piô XI– đã được hoàn tất và sẵn sàng để trưng bày tại Bảo tàng Vatican.

Một bản Kinh tạng Phật giáo cổ sẽ được trưng bày tại Bảo tàng Vatican

Bản kinh cổ viết bằng tiếng Khmer đã được nhà vua tặng cho Đức giáo hoàng trong chuyến viếng thăm Vatican cách nay 83 năm.

Phra Thepveeraporn, vị sư trụ trì chùa Wat Phra Chetuphon Wimonmangkhalaram –thường được biết đến với tên gọi chùa Wat Pho (chùa Phật nằm) – cho biết: năm ngoái các quan chức Vatican nói với tỳ kheo này rằng Đức giáo hoàng Phanxicô muốn trưng bày bản kinh cổ này tại Bảo tàng Vatican.

Tuy nhiên, vì Đức giáo hoàng không hiểu ý nghĩa và bối cảnh [ra đời] của bản kinh, nên nhà chùa đã tìm người hợp tác để dịch, ông nói thêm.

Sau đó một nhóm làm việc được thành lập để dịch văn bản và mất 11 tháng để hoàn thành.

Bản dịch dầy 186 trang –được đóng bìa bằng vàng nguyên chất– sẽ được trưng bày tại Bảo tàng Vatican cùng với bản gốc.

Thay mặt cho Giáo hội Công giáo, Đức hồng y Phanxicô Xaviê Kriengsak Kovithavanij của Tổng giáo phận Bangkok đã tiếp nhận bản dịch.

Mercier Vishnu Tanya, Phó tổng thư ký Hội đồng Giám mục Thái Lan, nói rằng đây là một cơ hội lớn để giới thiệu giáo huấn của Đức Phật Thích Ca, vì hằng năm có rất nhiều người đến thăm Bảo tàng Vatican.

Nguồn: hdgmvietnam.org

Tags: giáo hoàng, hoàn tất, sẵn sàng, phật giáo, trưng bày, bảo tàng

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Tin xem nhiều

LỊCH XỬ GIÁO XỨ

Giáo xứ Sông Hinh gồm có 550 giáo dân,tách ra từ giáo xứ Tịnh Sơn khoảng 10 km. Theo báo cáo hành chánh năm 2010 của tỉnh Phú Yên, Sông Hinh là huyện miền núi nằm về phía Tây Nam tỉnh Phú Yên, diện tích rừng tự nhiên 886 km2, gồm 10 xã và 01 thị trấn với 82 thôn, buôn, khu phố; dân số của huyện khoảng 43.637 người. Trong đó, dân tộc kinh 23.224 người chiếm 53, 22 % còn lại là dân tộc thiểu số chiếm 46,78 %. Địa hình kéo dài nằm ven dọc Hồ Thuỷ điện Sông Hinh bao quanh là các xã, thị trấn cách vị trí trung tâm, có xã xa nhất khoảng 30 km, địa hình đồi núi, phức tạp giao thông đi lại khó khăn.

Thống kê

Đang truy cập82
Máy chủ tìm kiếm6
Khách viếng thăm76
Hôm nay16,314
Tháng hiện tại30,410
Tổng lượt truy cập15,594,073

GIỜ LỄ

Lễ ngày thường
Buổi chiều lúc 18h30
Lễ Chúa Nhật
Chiều thứ 7 lúc 18h30
Sáng chủ nhật lúc 8h00
Những thời gian lễ khác sẽ được Cha Chánh Xứ thông báo.

Suy niệm Tin Mừng

Chủ đề mục vụ 2024

LIÊN KẾ WEBSITE